Джозеф Хеллер

" From now on , " Nately told his friends , " I think you fellows ought to stop running around with her friends and settle down . "

«С этого момента, — сказал Нейтли своим друзьям, — я думаю, вам, ребята, следует перестать бегать с ее друзьями и остепениться».