Джозеф Хеллер

Отрывок из произведения:
Уловка 22 / Catch 22 B2

She was not sure what they wanted from her . Each time she slumped over with her eyes closed they shook her awake and made her say " uncle " again . Each time she said " uncle , " they were disappointed . She wondered what " uncle " meant .

Она не знала, чего от нее хотят. Каждый раз, когда она падала с закрытыми глазами, ее трясли и заставляли снова сказать «дядя». Каждый раз, когда она говорила «дядя», они разочаровывались. Она задавалась вопросом, что означает слово «дядя».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому