There were four of them , and they were having a whale of a good time as they helped each other set up their cots . They were horsing around . The moment he saw them , Yossarian knew they were impossible . They were frisky , eager and exuberant , and they had all been friends in the States . They were plainly unthinkable .
Их было четверо, и они прекрасно проводили время, помогая друг другу расставить кроватки. Они возились. В тот момент, когда Йоссариан увидел их, он понял, что они невозможны. Они были резвыми, нетерпеливыми и энергичными, и все они были друзьями в Штатах. Они были просто немыслимы.