The first person in the squadron to find out that Doc Daneeka was dead was Sergeant Towser , who had been informed earlier by the man in the control tower that Doc Daneeka ’ s name was down as a passenger on the pilot ’ s manifest McWatt had filed before taking off . Sergeant Towser brushed away a tear and struck Doc Daneeka ’ s name from the roster of squadron personnel . With lips still quivering , he rose and trudged outside reluctantly to break the bad news to Gus and Wes , discreetly avoiding any conversation with Doc Daneeka himself as he moved by the flight surgeon ’ s slight sepulchral figure roosting despondently on his stool in the late - afternoon sunlight between the orderly room and the medical tent . Sergeant Towser ’ s heart was heavy ; now he had two dead men on his hands — Mudd , the dead man in Yossarian ’ s tent who wasn ’ t even there , and Doc Daneeka , the new dead man in the squadron , who most certainly was there and gave every indication of proving a still thornier administrative problem for him .
Первым человеком в эскадрилье, узнавшим о смерти Дока Даники, был сержант Таузер, которому ранее сообщил человек в диспетчерской вышке, что имя Дока Даники было записано как пассажир в манифесте пилота, который Макватт подал перед взлетом. Сержант Таузер смахнул слезу и вычеркнул имя Дока Даники из списка личного состава эскадрильи. Губы все еще дрожали, он поднялся и поплелся наружу, неохотно сообщая плохие новости Гасу и Уэсу, осторожно избегая любого разговора с самим Доком Даниекой, проходя мимо худощавой могильной фигуры летного хирурга, уныло сидящей на своем табурете в лучах позднего полуденного солнца. между санитаркой и медицинской палаткой. На сердце сержанта Таузера было тяжело; теперь на его руках было два мертвеца — Мадд, мертвец в палатке Йоссариана, которого там даже не было, и Док Даника, новый мертвец в эскадрилье, который наверняка был там и подавал все признаки того, что доказывал все еще для него более сложная административная проблема.