The other men wore swimming trunks in deference to Nurse Duckett , and in deference also to Nurse Cramer , who accompanied Nurse Duckett and Yossarian to the beach every time and sat haughtily by herself ten yards away . No one but Aarfy ever made reference to the naked men sun - bathing in full view farther down the beach or jumping and diving from the enormous white - washed raft that bobbed on empty oil drums out beyond the silt sand . Nurse Cramer sat by herself because she was angry with Yossarian and disappointed in Nurse Duckett .
Остальные мужчины носили плавки из уважения к сестре Дакетт, а также из уважения к сестре Крамер, которая каждый раз сопровождала сестру Дакетт и Йоссариан на пляж и надменно сидела одна в десяти ярдах от них. Никто, кроме Аарфи, никогда не упоминал об обнаженных мужчинах, загоравших на виду у всех на пляже или прыгающих и ныряющих с огромного выбеленного плота, который покачивался на пустых бочках из-под масла за илистым песком. Сестра Крамер сидела одна, потому что была зла на Йоссариана и разочаровалась в сестре Дакетт.
