Джозеф Хеллер


Джозеф Хеллер

Отрывок из произведения:
Уловка 22 / Catch 22 B2

" I ’ m sorry , Scheisskopf . I ’ m willing to do everything I can to make you happy here , but parades are out of the question . We don ’ t have enough men in our own organization to make up much of a parade , and the combat units would rise up in open rebellion if we tried to make them march . I ’ m afraid you ’ ll just have to hold back awhile until we get control . Then you can do what you want with the men . "

«Мне очень жаль, Шейскопф. Я готов сделать все, что в моих силах, чтобы сделать вас здесь счастливыми, но о парадах не может быть и речи. У нас в собственной организации недостаточно людей, чтобы составить большую часть парада, и боевые подразделения подняли бы открытое восстание, если бы мы попытались заставить их маршировать. Боюсь, вам придется просто потерпеть некоторое время, пока мы не получим контроль. Тогда вы можете делать с людьми все, что хотите».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому