" When I ’ m not around . You ’ re a happy imbecile and you don ’ t know what it means to feel the way I do . Things happen to me when you work over small things that I can ’ t even begin to explain . I find out that I can ’ t stand you . I start to hate you , and I ’ m soon thinking seriously about busting this bottle down on your head or stabbing you in the neck with that hunting knife there . Do you understand ? " Orr nodded very intelligently .
«Когда меня нет рядом. Ты счастливый идиот и не знаешь, что значит чувствовать то, что чувствую я. Со мной случаются вещи, когда ты работаешь над мелочами, которые я даже не могу объяснить. Я понимаю, что терпеть тебя не могу. Я начинаю тебя ненавидеть и скоро всерьез подумываю о том, чтобы не разбить тебе эту бутылку об голову или вот этим охотничьим ножом ударить тебя в шею. Ты понимаешь? Орр очень умно кивнул.