Джозеф Хеллер

" They ’ re going to send me home ! " Yossarian announced jubilantly , as he hobbled back into the ward .

«Они собираются отправить меня домой!» — ликующе объявил Йоссариан, доковыляя обратно в палату.