Джозеф Хеллер

" Are you crazy ? " Dobbs exclaimed in disbelief . " All you ’ ve got there is a scratch .

"Вы с ума сошли?" — недоверчиво воскликнул Доббс. «Все, что у тебя там, — это царапина.