Джозеф Хеллер

" Hasn ’ t anyone got any dreams for Major Sanderson ? " Yossarian asked . " I hate to disappoint him . He feels so rejected already . "

«Никто не мечтает о майоре Сандерсоне?» — спросил Йоссариан. «Ненавижу его разочаровывать. Он уже чувствует себя отвергнутым».