Джозеф Хеллер

" I said never mind ! " Yossarian screamed with a trapped feeling of terror and began to shiver , feeling very cold suddenly and very weak .

«Я сказал, неважно!» Йоссариан вскрикнул, охваченный чувством ужаса, и начал дрожать, внезапно почувствовав сильный холод и сильную слабость.