Джозеф Хеллер

Colonel Cathcart gulped awkwardly and made a nimble recovery . " Yes , sir . They are getting better . That ’ s exactly what I had in mind , sir . "

Полковник Кэткарт неловко сглотнул и быстро выпрямился. «Да, сэр. Им становится лучше. Именно это я и имел в виду, сэр».