" You did what ? " the chaplain demanded shrilly , and charged to his feet in an unfamiliar rage . " Do you mean to say that you actually went over my head to the colonel without asking my permission ? " Corporal Whitcomb grinned brazenly with scornful satisfaction . " That ’ s right , Chaplain , " he answered .
"Ты сделал что?" — пронзительно вскрикнул капеллан и вскочил на ноги в незнакомой ярости. — Вы хотите сказать, что вы действительно пошли через мою голову к полковнику, не спросив моего разрешения? Капрал Уиткомб нагло ухмыльнулся с презрительным удовлетворением. «Правильно, капеллан», — ответил он.
