" I did report the incident to Major Major , " said the captain sadly , " and Major Major said he would cut my throat if I ever spoke to him again . " The man studied the chaplain fearfully . " Are you going to cut my throat , too ? "
«Я сообщил об инциденте майору Мейджору, — грустно сказал капитан, — и майор Мейджор сказал, что перережет мне горло, если я когда-нибудь снова с ним заговорю». Мужчина со страхом посмотрел на капеллана. — Ты тоже собираешься перерезать мне горло?