Corporal Whitcomb ’ s jeep was still parked in the clearing . The chaplain tiptoed stealthily around the back of Corporal Whitcomb ’ s tent rather than pass the entrance and risk being seen and insulted by him .
Джип капрала Уиткомба все еще стоял на поляне. Капеллан на цыпочках украдкой обошел палатку капрала Уиткомба, чтобы не пройти через вход и не рискнуть быть замеченным и оскорбленным с его стороны.