" And it will get even worse if the mess halls don ’ t agree to buy my cotton . Yossarian , what ’ s the matter with them ? Don ’ t they realize it ’ s their syndicate ? Don ’ t they know they ’ ve all got a share ? "
«А будет еще хуже, если столовые не согласятся покупать мой хлопок. Йоссариан, что с ними такое? Неужели они не понимают, что это их синдикат? Разве они не знают, что у них у всех есть доля? "