But the Germans are also members in good standing of the syndicate , and it ’ s my job to protect their rights as shareholders . Maybe they did start the war , and maybe they are killing millions of people , but they pay their bills a lot more promptly than some allies of ours I could name . Don ’ t you understand that I have to respect the sanctity of my contract with Germany ? Can ’ t you see it from my point of view ? "
Но немцы тоже являются членами синдиката с хорошей репутацией, и моя работа — защищать их права как акционеров. Может быть, они действительно начали войну, а может быть, они убивают миллионы людей, но они платят по своим счетам гораздо быстрее, чем некоторые из наших союзников, которых я мог бы назвать. Разве вы не понимаете, что я должен уважать неприкосновенность моего контракта с Германией? Разве ты не видишь это с моей точки зрения?»