Everybody but Yossarian thought Milo was a jerk , first for volunteering for the job of mess officer and next for taking it so seriously . Yossarian also thought that Milo was a jerk ; but he also knew that Milo was a genius .
Все, кроме Йоссариана, считали Майло придурком, сначала из-за того, что вызвался на работу столовым, а затем из-за того, что он отнесся к этому так серьезно. Йоссариан также считал Майло придурком; но он также знал, что Майло был гением.
