" To hell with my mission , " Yossarian responded indifferently . " And to hell with the syndicate too , even though I do have a share . I don ’ t want any eight - year - old virgins , even if they are half Spanish . "
«К черту мою миссию», — равнодушно ответил Йоссариан. — И к черту синдикат, хотя доля у меня есть. Мне не нужны восьмилетние девственницы, даже если они наполовину испанки.