" I ’ m not shouting ! " Dobbs shouted louder , his face red with revolutionary fervor . His eyes and nostrils were running , and his palpitating crimson lower lip was splattered with a foamy dew . " There must have been close to a hundred men in the group who had finished their fifty - five missions when he raised the number to sixty . There must have been at least another hundred like you with just a couple more to fly . He ’ s going to kill us all if we let him go on forever . We ’ ve got to kill him first . " Yossarian nodded expressionlessly , without committing himself . " Do you think we could get away with it ? "
«Я не кричу!» Доббс закричал громче, его лицо покраснело от революционного пыла. Из глаз и из ноздрей у него текло, а трепещущая малиновая нижняя губа была забрызгана пенистой росой. «В группе, должно быть, было около сотни человек, которые завершили свои пятьдесят пять вылетов, когда он увеличил число до шестидесяти. Должно быть, было по крайней мере еще сотня таких, как вы, и осталось летать еще парочке. убьем нас всех, если мы позволим ему жить вечно. Сначала мы должны убить его». Йоссариан бесстрастно кивнул, не беря на себя никаких обязательств. — Думаешь, нам это сойдет с рук?
