" And Yossarian crept out through the crawlway and climbed up over the bomb bay and down into the rear section of the plane where Snowden lay on the floor wounded and freezing to death in a yellow splash of sunlight near the new tail - gunner lying stretched out on the floor beside him in a dead faint .
И Йоссариан выполз через подъезд, перелез через бомбоотсек и спустился в заднюю часть самолета, где Сноуден лежал на полу, раненый и замерзший насмерть в желтом всплеске солнечного света рядом с новым хвостовым стрелком, лежащим вытянувшись. на полу рядом с ним в обмороке.