Oh , God ! Yossarian had shrieked soundlessly as he felt them all falling . Oh , God ! Oh , God ! Oh , God ! Oh , God ! he had shrieked beseechingly through lips that could not open as the plane fell and he dangled without weight by the top of his head until Huple managed to seize the controls back and leveled the plane out down inside the crazy , craggy , patchwork canyon of crashing antiaircraft fire from which they had climbed away and from which they would now have to escape again . Almost at once there was a thud and a hole the size of a big fist in the plexiglass . Yossarian ’ s cheeks were stinging with shimmering splinters . There was no blood .
О Боже! Йоссариан беззвучно вскрикнул, почувствовав, как они все падают. О Боже! О Боже! О Боже! О Боже! он умоляюще кричал губами, которые не могли раскрыться, когда самолет падал, и без веса болтался на макушке головы, пока Хуплу не удалось снова перехватить управление и выровнять самолет внутри безумного, скалистого, лоскутного каньона грохотающих зенитных самолетов. огонь, из которого они выбрались и от которого им теперь придется снова спасаться. Почти сразу послышался стук и в плексигласе образовалась дыра размером с большой кулак. Щеки Йоссариана щипали блестящие осколки. Крови не было.
