Colonel Cathcart wanted to rush to his side and comfort him , but did not want to look like a sissy in front of General Dreedle . He remembered that Appleby and Havermeyer always brought their . 45 automatics on the missions , and he began to scan the rows of men in search of them .
Полковнику Кэткарту хотелось броситься к нему и утешить его, но он не хотел выглядеть неженкой перед генералом Дридлом. Он вспомнил, что Эпплби и Хавермейер всегда брали с собой на задания свои автоматы 45-го калибра, и начал просматривать ряды людей в поисках их.
