Джозеф Хеллер

" Please take it away , " the chaplain pleaded in a voice that was barely audible . " I want to be rid of it . "

«Пожалуйста, уберите это», — умолял капеллан едва слышным голосом. «Я хочу от этого избавиться».