Джозеф Хеллер

" Good morning , sir , " the chaplain replied , discerning wisely that Colonel Korn expected nothing more in the way of a response .

— Доброе утро, сэр, — ответил капеллан, мудро поняв, что полковник Корн не ожидает большего от ответа.