" All right , " grumbled the doctor . " Keep him under observation five days and then make him beat it . " They took Yossarian ’ s clothes away and put him in a ward , where he was very happy when no one was snoring nearby . In the morning a helpful young English intern popped in to ask him about his liver .
- Ладно, - проворчал доктор. «Держи его под наблюдением пять дней, а потом заставь его победить». Йоссариана забрали одежду и поместили в палату, где он очень радовался, когда рядом никто не храпел. Утром к нему зашел услужливый молодой английский стажер, чтобы расспросить его о печени.