" Oh , I don ’ t know , " Yossarian answered impatiently . " I just know I ’ m not going to fly any more missions . They wouldn ’ t really shoot me , would they ? I ’ ve got fifty - one . "
— О, я не знаю, — нетерпеливо ответил Йоссариан. «Я просто знаю, что больше не буду летать на миссии. Они ведь не будут меня пристреливать, не так ли? У меня пятьдесят один».
