One of the things he wanted to start screaming about was the surgeon ’ s knife that was almost certain to be waiting for him and everyone else who lived long enough to die . He wondered often how he would ever recognize the first chill , flush , twinge , ache , belch , sneeze , stain , lethargy , vocal slip , loss of balance or lapse of memory that would signal the inevitable beginning of the inevitable end .
Одной из вещей, о которых он хотел начать кричать, был нож хирурга, который почти наверняка ждал его и всех остальных, кто прожил достаточно долго, чтобы умереть. Он часто задавался вопросом, как он вообще сможет распознать первый озноб, покраснение, боль, боль, отрыжку, чихание, пятно, вялость, оговорку, потерю равновесия или провал в памяти, которые будут сигнализировать о неизбежном начале неизбежного конца.