" I wonder what he did to deserve it , " the warrant officer with malaria and a mosquito bite on his ass lamented after Nurse Cramer had read her thermometer and discovered that the soldier in white was dead .
«Интересно, чем он это заслужил», — сокрушался прапорщик с малярией и укусом комара в заднице после того, как медсестра Крамер сняла показания с ее термометра и обнаружила, что солдат в белом мертв.