Aarfy smiled politely and pointed down toward the target in a generous invitation for Yossarian to look . Yossarian began slapping at him insistently and signaled wildly toward the entrance of the crawlway .
Аарфи вежливо улыбнулся и указал на цель, щедро приглашая Йоссариана посмотреть. Йоссариан начал настойчиво бить его и дико махнул рукой в сторону входа в подъезд.
