Джозеф Хеллер

" I ’ m sure it will . And let ’ s promote him to captain , too , just to make certain . "

«Я уверен, что так и будет. И давайте тоже повысим его до капитана, просто на всякий случай».