Colonel Cathcart cracked his knuckles violently . Colonel Korn , a stocky , dark , flaccid man with a shapeless paunch , sat completely relaxed on one of the benches in the front row , his hands clasped comfortably over the top of his bald and swarthy head . His eyes were amused behind his glinting rimless spectacles .
Полковник Кэткарт яростно хрустнул костяшками пальцев. Полковник Корн, коренастый, смуглый, вялый человек с бесформенным брюшком, совершенно расслабленно сидел на одной из скамеек в первом ряду, удобно сложив руки на лысой и смуглой макушке. Его глаза веселились за блестящими очками без оправы.
