Джозеф Хеллер

" At that peg there . Then pick it up and throw it at this peg . It ’ s a game , see ? You get the horseshoe back . "

«Вон в тот колышек. Тогда подними его и швырни в этот колышек. Это игра, понимаешь? Ты вернешь подкову».