There were always more enlisted men , to begin with , and more women to cook and serve and sweep and scrub , and then there were always the gay and silly sensual young girls that Yossarian had found and brought there and those that the sleepy enlisted men returning to Pianosa after their exhausting seven - day debauch had brought there on their own and were leaving behind for whoever wanted them next . The girls had shelter and food for as long as they wanted to stay . All they had to do in return was hump any of the men who asked them to , which seemed to make everything just about perfect for them .
Во-первых, всегда было больше военнослужащих, и больше женщин, которые готовили, обслуживали, подметали и стирали, а кроме того, всегда были веселые и глупые, чувственные молодые девушки, которых Йоссариан нашел и привел туда, и те, которых возвращались сонные рядовые. в Пьянозу, после изнурительного семидневного разврата, привезли туда сами и оставляли там, кому понадобится. У девочек был кров и еда до тех пор, пока они хотели оставаться. Все, что им нужно было сделать в ответ, — это трахнуть любого из мужчин, который их об этом попросил, и, казалось, все для них было почти идеально.