Moving the bomb line did not fool the Germans , but it did fool Major — — de Coverley , who packed his musette bag , commandeered an airplane and , under the impression that Florence too had been captured by the allies , had himself flown to that city to rent two apartments for the officers and the enlisted men in the squadron to use on rest leaves . He had still not returned by the time Yossarian jumped back outside Major Major ’ s office and wondered whom to appeal to next for help .
Перемещение линии бомбардировки не обмануло немцев, но оно обмануло майора де Коверли, который упаковал свою мюзетную сумку, захватил самолет и, под впечатлением, что Флоренция тоже была захвачена союзниками, сам полетел в этот город. снять две квартиры для офицеров и рядовых офицеров эскадрильи для использования в отпусках. Он еще не вернулся, когда Йоссариан выскочил из кабинета майора Майора и задумался, к кому в следующий раз обратиться за помощью.
