Джозеф Хеллер

Chief White Halfoat shuddered . " That guy gives me the willies , " he confessed in a grouchy whisper . " Hey , whatever happened to Captain Flume ? "

Вождь Белый Овес вздрогнул. «Этот парень меня бесит», — признался он ворчливым шепотом. «Эй, что случилось с капитаном Флюмом?»