Джозеф Хеллер

" Why not ? " answered Chief White Halfoat , and lay back in the mud contentedly with the bottle of rye cuddled in his arms .

"Почему нет?" - ответил Вождь Белый Овес и удовлетворенно откинулся на спину, сжимая в руках бутылку ржи.