Chief White Halfoat got the bottle of rye open , drank and handed it off . Lying tangled up on top of each other , they all drank but Nately , who kept groping ineffectually for the door handle . The bottle fell against his head with a clunk , and whiskey poured down his neck .
Вождь Белый Овес открыл бутылку ржи, выпил и отдал ее. Лежа друг на друге, они все пили, кроме Нейтли, который безуспешно пытался нащупать дверную ручку. Бутылка с грохотом упала ему на голову, и виски хлынуло ему на шею.
