Colonel Korn jerked his elbow free from Yossarian ’ s clutching fingers in startled affront . " Let go of me , you idiot ! " he cried out furiously , glaring with vindictive approval as Nately leaped upon Yossarian ’ s back and pulled him away . " Who is that lunatic , anyway ? "
Полковник Корн в испуганном оскорблении выдернул локоть из сжимавших его пальцев Йоссариана. «Отпусти меня, идиот!» - яростно вскрикнул он, глядя с мстительным одобрением, когда Нейтли прыгнул на спину Йоссариану и оттащил его прочь. — И вообще, кто этот сумасшедший?
