Yossarian sidled up drunkenly to Colonel Korn at the officers ’ club one night to kid with him about the new Lepage gun that the Germans had moved in .
Однажды вечером Йоссариан в пьяном виде подкрался к полковнику Корну в офицерском клубе, чтобы подшутить над ним насчет нового пистолета Лепажа, который привезли немцы.
