Captain Black tugged himself erect and began scratching his scrawny long thighs methodically . In a little while he dressed and emerged from his tent , squinting , cross and unshaven . The sky was clear and warm . He peered without emotion at the map . Sure enough , they had captured Bologna .
Капитан Блэк выпрямился и начал методично почесывать свои тощие длинные бедра. Через некоторое время он оделся и вышел из палатки, щурясь, сердитый и небритый. Небо было ясным и теплым. Он без эмоций всмотрелся в карту. И действительно, они захватили Болонью.