Actually , it was not Captain Black but Sergeant Knight who triggered the solemn panic of Bologna , slipping silently off the truck for two extra flak suits as soon as he learned the target and signaling the start of the grim procession back into the parachute tent that degenerated into a frantic stampede finally before all the extra flak suits were gone .
На самом деле не капитан Блэк, а сержант Найт вызвал торжественную панику в Болонье, бесшумно выскользнув из грузовика за двумя дополнительными зенитными костюмами, как только он узнал цель, и подав сигнал о начале мрачной процессии обратно в выродившуюся парашютную палатку. наконец, в безумную давку, прежде чем все лишние бронекостюмы были убраны.
