" That ’ s right , you bastards , Bologna , " he kept repeating to all the bombardiers who inquired incredulously if they were really going to Bologna . " Ha ! Ha ! Ha ! Eat your livers , you bastards . This time you ’ re really in for it . "
«Правильно, сволочи, Болонья», — твердил он всем бомбардирам, недоверчиво спрашивавшим, действительно ли они едут в Болонью. «Ха! Ха! Ха! Ешьте свою печень, ублюдки. На этот раз вас это действительно ждет».