" Yes , sir , " said Milo . " That ’ s very clear . I ’ ve got some live Maine lobsters hidden away that I can serve you tonight with an excellent Roquefort salad and two frozen eclairs that were smuggled out of Paris only yesterday together with an important member of the French underground . Will that do for a start ? "
— Да, сэр, — сказал Майло. «Это очень ясно. У меня спрятано несколько живых омаров из штата Мэн, и я могу подать их вам сегодня вечером с превосходным салатом «Рокфор» и двумя замороженными эклерами, которые только вчера были контрабандой вывезены из Парижа вместе с важным членом французского подполья. сделать для начала?"