Джозеф Хеллер


Джозеф Хеллер

Отрывок из произведения:
Уловка 22 / Catch 22 B2

Signing Washington Irving ’ s name to official documents was not much of a career , perhaps , but it was less monotonous than signing " Major Major Major . " When Washington Irving did grow monotonous , he could reverse the order and sign Irving Washington until that grew monotonous . And he was getting something done , for none of the documents signed with either of these names ever came back to the squadron .

Подписывать имя Вашингтона Ирвинга на официальных документах, возможно, и не было карьерой, но это было менее монотонно, чем подпись «майор-майор-майор». Когда Вашингтон Ирвинг действительно стал монотонным, он мог изменить порядок и подписать Ирвинга Вашингтона до тех пор, пока он не станет монотонным. И он что-то делал, поскольку ни один из документов, подписанных ни одним из этих имен, так и не вернулся в эскадрилью.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому