" Go to the hospital quickly , " he mumbled , when he had recovered sufficiently to speak , " and tell them you ’ re sick . Stay there until your allowance for uniforms catches up with you and you have some money to buy some clothes . And some shoes . Buy some shoes . "
«Быстрее отправляйтесь в больницу, — пробормотал он, когда он достаточно оправился, чтобы говорить, — и скажите им, что вы больны. Оставайтесь там, пока ваши ассигнования на форму не догонят вас и у вас не будет денег, чтобы купить кое-какую одежду. какую-нибудь обувь. Купите какую-нибудь обувь».