Major Major switched immediately to American literature , but not before the F . B . I . had opened a file on him . There were six people and a Scotch terrier inhabiting the remote farmhouse Major Major called home , and five of them and the Scotch terrier turned out to be agents for the F . B . I . Soon they had enough derogatory information on Major Major to do whatever they wanted to with him . The only thing they could find to do with him , however , was take him into the Army as a private and make him a major four days later so that Congressmen with nothing else on their minds could go trotting back and forth through the streets of Washington , D . C . , chanting , " Who promoted Major Major ?
Майор Мейджор немедленно переключился на американскую литературу, но не раньше, чем ФБР открыло на него дело. В отдаленном фермерском доме, который Майор Мейджор называл своим домом, проживало шесть человек и скотч-терьер, и пятеро из них и скотч-терьер оказались агентами ФБР. Вскоре у них было достаточно уничижительной информации о Майоре Мейджоре, чтобы делать с ним все, что хотели. . Однако единственное, что они смогли с ним сделать, это забрать его в армию рядовым и через четыре дня сделать майором, чтобы конгрессмены, ни о чем другом не думая, могли носиться взад и вперед по улицам Вашингтона. , округ Колумбия, скандируя: «Кто повысил майора майора?