Джозеф Хеллер

" What ’ s this ? " cried McWatt , staring in mystification at the ripped half of his bedsheet .

"Что это?" - воскликнул Макватт, озадаченно глядя на порванную половину своей простыни.