Джозеф Хеллер

Отрывок из произведения:
Уловка 22 / Catch 22 B2

" But that ’ s just a trick to get me to confess I ’ ve been making money in the black market . " Milo hauled violently at a disheveled hunk of his off - colored mustache . " I don ’ t like guys like that . Always snooping around people like us . Why doesn ’ t the government get after ex - P . F . C . Wintergreen , if it wants to do some good ? He ’ s got no respect for rules and regulations and keeps cutting prices on me . "

«Но это всего лишь уловка, чтобы заставить меня признаться, что я зарабатывал деньги на черном рынке». Майло яростно дернул за растрепанный кусок своих бесцветных усов. «Мне не нравятся такие парни. Всегда шныряю вокруг таких, как мы. Почему правительство не преследует бывшего рядового финансового директора Винтергрина, если оно хочет принести пользу? Он не уважает правила и положения и продолжает снижать цены». на меня."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому