" This is Lieutenant Milo Minderbinder , sir , " said Corporal Snark with a derisive wink . " One of our new pilots . He became mess officer while you were in the hospital this last time . "
«Это лейтенант Майло Миндербиндер, сэр», — сказал капрал Снарк, насмешливо подмигнув. «Один из наших новых пилотов. Он стал офицером столовой, пока вы в последний раз были в больнице».